Translation for "würzigen duft" to english
Translation examples
Der würzige Duft ist unverkennbar.
Their spicy scent is unmistakable.
Die Jutesäcke, die sie aufluden, verströmten scharfe, würzige Düfte.
Hessian sacks gave off pungent and spicy scents.
In der frischen Nachtluft hing der würzige Duft von Weihrauch und Ingwer.
The spicy scents of incense and cardamom were in the brisk air.
Einzelne Zweige davon erfüllten die Luft schon jetzt mit ihrem würzigen Duft.
Sprays of them were already filling the air with a spicy scent.
Sie witterte den würzigen Duft seines Interesses. »Wunderbarer Flug«, sagte sie.
She could smell the spicy scent of his interest. “Lovely flight,” she said.
Sie preßte ihre Wange gegen die ledrige Rinde und atmete den frischen, würzigen Duft ihres Saftes ein.
She pressed her cheek against the leathery bark, sucking in the cool spicy scent of its sap.
Die Lider halb geschlossen, atmete sie den würzigen Duft seiner Haut ein und schmeckte die Hitze seines Mundes.
Closing her eyes, she breathed in the spicy scent of his skin and tasted the heat of his mouth.
Der Regen trommelte. Der leichte, würzige Duft der Kräutersträußchen, die Lilah überall im Haus verteilt hatte, hing in der Luft.
The rain pattered. There was the light, spicy scent of the potpourri Lilah set everywhere about the house.
Die Frau stand sehr dicht neben ihm, so dicht, dass der würzige Duft ihres Parfüms ihm entgegenwehte.
The woman stood very close to him, close enough that the spicy scent of her perfume wafted over him.
Tief sog sie den würzigen Duft des Laubs ein, atmete ihn in einem langen Seufzer aus und spürte, wie die Spannung aus ihr wich.
She breathed in the spicy scent of fallen leaves and exhaled again in a long sigh, feeling tension go out of her.
Der würzige Duft der Blüten erinnerte sie an die Bündel, die am Kamin zum Trocknen hingen und das kleine Blockhaus mit ihrem Aroma füllten.
The flowers' spicy fragrance reminded her of the bundles of it hanging from the fireplace to dry, and filling the small cabin with the aroma.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test