Translation for "wäscht nach" to english

Wäscht nach

• washes after
• rinsed

Translation examples

rinsed

Sie geht zur Spüle und wäscht sich die Hände.
She goes to the sink to rinse her fingers.

Warum wäscht der Pater die Tasse mit dem Somnifen-Satz aus?
Why did the priest rinse out the cup with the traces of Somnifen in the coffee grounds?

Sumner trinkt die Hälfte davon und wäscht mit dem Rest seine Wunde aus.
Sumner drinks half of it and uses the remainder to rinse off his wound.

Schlafend sieht er, wie jemand ein rotes Kleidungsstück in fließendem Wasser wäscht.
During sleep he sees someone rinsing a red garment in flowing water.

Elli erklärte: »Man wäscht sich im unteren Teich sauber und spült sich im oberen ab.«
Elli said, “You wash in the lower pool and rinse in the upper one.”

Die Flüssigkeit, in der man Babywindeln wäscht, die Flüssigkeit, die sich in die Siele dieser wolkenauswringenden Stadt ergießt;
The liquid they rinse the baby's nappies in, the fluid that floods the gutters o' this cloud-squeezer town;

Tränen laufen ihr nach dem Erbrechen aus den Augen, als sie die Kapsel abspült und sich das Gesicht wäscht.
She can’t help her eyes watering as she washes the capsule and then rinses her face.

Sie läuf ganz schnell in die Küche der Scharrenhöfer und wäscht sich unter der Leitung die Hände ab.
She ran quickly into Mrs Scharrenhofer’s kitchen, and rinsed her hands under the tap.

Pires Ferreira wäscht sich das Gesicht in einem Kübel Wasser, den seine Ordonnanz ihm hinstellt.
Pires Ferreira rinses his face off in a bucket of water that his orderly brings over to him.

Meine Mutter wäscht bereits ihre Kaffeetasse aus, als ich mir eine Scheibe Toast schnappe und mit Butter bestreiche.
My mother is already rinsing her coffee cup as I grab a slice of toast and butter it.