Translation for "wände wurde" to english

Wände wurde

• walls was
• walls were

Translation examples

walls was

Das Beben der Wände wurde immer unregelmäßiger.
The trembling beat in the walls was even more uneven.

walls were

Die Wände wurden zu Glas.
The walls were glass.

Einige Wände wurden noch gebraucht, um Schatten zu werfen.
Some walls were needed for their shade;

Die Wände wurden mit Gemälden von der Apollo und der Freewinds verziert.
The walls were painted with murals of the Apollo and the Freewinds.

Wände wurden zerschmettert, Dächer eingedrückt.
Walls were being twisted apart, and roofs methodically caved in.

Blaßgrüne Wände wurden von tiefbraunen Holzsäulen unterbrochen.
Pale green walls were broken by deep brown wooden columns.

Zwei Wände wurden von Kontrollkonsolen eingenommen, in denen Geräte eingebaut waren, die wie Computer aussahen.
Two walls were dedicated to operational stations, containing units that looked like computers.

Die Flammen schlugen hoch hinauf, und alles, Steine und Holz, Türen und Wände, wurde vom Feuer verzehrt.
The flames rose high, and stone and timber, doors and walls, were all consumed by fire.

Die Wände wurden von Regalen gesäumt, deren uralte Holzrahmen sich unter der Last der Schätze, die sie trugen, krümmten.
The walls were lined with shelves, their ancient wooden frames warped by the weight of the treasures they bore.

Portia trat ein. Die Kahlheit der Wände wurde durch ein paar armselige Wandteppiche gemildert, auf dem Boden lag eine Bastmatte.
Portia stepped into the chamber. The stone walls were softened by a few threadbare tapestries, and there was rush matting on the floor.

Zwei Wände wurden zur Gänze von langen Anbautischen aus Stahl eingenommen, auf denen die Trümmer von Fernwahrnehmern herumlagen.
Dominating two walls were long sections of steel desks, upon which lay the shattered remains of remote viewers.