Translation for "vulgäre worte" to english

Vulgäre worte

• vulgar words

Translation examples

vulgar words

Sie liebt es, unter solchen Umständen präzise und vulgäre Worte zu verwenden. Ach!
In these circumstances, she likes to use precise, vulgar words. Oh yes!

»Pot, Wordsworth, Pot.« Ich haßte das vulgäre Wort ›Topf‹, das mich an meine Kindheit erinnerte.
'Pot, Wordsworth, pot.' I hated the vulgar word which reminded me of childhood.

Ich verwende das Wort bewußt, es ist das einzige vulgäre Wort, das ich je aus dem Mund meiner Frau vernahm, und auch das nur ein einziges Mal.
I use the word deliberately, it’s the only vulgar word I ever heard from my wife’s mouth, and that only once.

Mit deiner Pirde?« schrie Mosche plötzlich mit unerwarteter Derbheit, in einer Erregung, die er nicht in seinem Innern vermutet hatte, und mit vulgären Worten, von denen er kaum glauben wollte, daß sie seinen Lippen und seiner Zunge bekannt waren.
With your pirde?” Moshe suddenly shouted, unexpectedly coarse and with a feeling he didn’t know was in him, and he didn’t believe his lips and tongue knew such vulgar words.

Noch seltsamer jedoch war, dass er sich, nachdem er ungeniert einen Schwall vulgärer Wörter von sich gegeben hatte, dafür entschuldigte, wenn er ein ausgefallenes Wort benutzte, als wäre seine Gelehrsamkeit schockierender als seine profane Ausdrucksweise.
Stranger yet, after blithely issuing a torrent of vulgar words he would apologize for using one fancy word, as though his erudition were more shocking than his profanity.

Wir waren wohl inzwischen so sehr im Einklang miteinander, dass ich in meinem Kopf mit zerstörerischer Kraft ihre gehässige Stimme, ihre vulgären Worte zu hören meinte: Na, was nützt dir jetzt das ganze Auftakeln, du Miststück, dein Mann vögelt trotzdem die Mutter meiner Nichte Giannina, hahaha.
We must have grown so in tune that I imagined I could hear in my head, with a destructive energy, her traitorous voice, her vulgar words: what’s the use, bitch, of getting all decked out like this, your husband is fucking the mamma of my niece Giannina, oh, oh, oh.