Translation for "vorwärtsgekommen" to english

Vorwärtsgekommen

verb

• progress
• get on
• make progress

Translation examples

progress verb

»Und wir sind auch hier in London ein Stück vorwärtsgekommen.«
We’ve made progress here in London as well.”

Ich werfe das Schwert beiseite und sehe nach, wie weit die Ruderboote inzwischen vorwärtsgekommen sind.
I toss the blade aside, check the progress of the rowboats.

Rrrnlf hatte erklärt, das kleine Wesen gefunden zu haben, als es ebenfalls einen Tunnel grub. Wegen seiner geringen Größe war das Männchen jedoch nur langsam vorwärtsgekommen.
Rrrnlf had explained that he had found the small being tunneling, also, but making relatively slow progress because of his smaller size.

Doch als am dritten Tag die Tropensonne ihre grellen Strahlen in voller Stärke auf ihn richtete, da war er inzwischen — mit dem Wind im Rücken — so gut vorwärtsgekommen, daß die Insel schon viele Kilometer hinter ihm lag und an Umkehren nicht mehr zu denken war.
But when on the third day the full glare of the tropical sun beat down on him, his little sailing boat had made such good progress before the wind, that he calculated he was three hundred miles from the island and going back was out of the question.

get on verb

Offensichtlich war er nicht vorwärtsgekommen.
He realized he wasn’t getting anywhere.