Translation for "vorstrafen" to english

Vorstrafen

noun

• police record

Translation examples

police record noun

»Er hat keine Vorstrafen in Polen«, sagte Minchin.
‘He had no police record in Poland,’ Minchin said.

Er ist Student an der Georgia State University, zweiundzwanzig, intelligent, gutaussehend und ohne Vorstrafen.
He's a student at Georgia State University. Twenty-two years old, bright, good-looking, no police record."

Ich neige ja eher dazu, eins der Bandmitglieder zu verdächtigen. Keim kümmert sich gerade um ihre Vorstrafen und Kreditauskünfte;
I’m more inclined to suspect one of them. Keim’s checking police records and credit histories on them;

Da Autovermieter sich grundsätzlich bei der Polizei nach Vorstrafen erkundigten, bevor sie einen Wagen aus der Hand gaben, hatte er zusätzlich zahlen müssen, um einen unverfänglichen Eintrag ins Computersystem der Kraftfahrzeugabteilung vornehmen zu lassen.
Since rental car companies routinely checked police records before letting cars off the lot, the Bulgarian had to pay extra to have it entered into the motor vehicle department computer system.