Translation for "vormittagen" to english

Vormittagen

noun

• morning
• forenoon

Translation examples

morning noun

Wie jeden Vormittag nach jedem anderen Vormittag, der vergangen ist.
Like every morning after every other morning as time passes.

Das war am Vormittag.
That was this morning.

Der Vormittag war um.
And the morning was done.

Aber ist denn nicht Vormittag?
But isn’t it morning?

Sie ist nur an den Vormittagen dort.
She is only there in the mornings.

Das war heute Vormittag.
It was this morning.

Es ist doch nur ein Vormittag.
It’s only one morning.”

Und, wie war dein Vormittag?
So how was your morning?

Wie jeden Vormittag.
‘It’s like that every morning.

Es war noch früh am Vormittag;
It was early in the morning.

forenoon noun

Es war vormittags, zwischen elf und zwölf Uhr.
It was in the forenoon, between eleven and twelve.

Boston erreichten sie am frühen Vormittag.
They reached Boston in the early forenoon.

und am Vormittag des dritten Tages erreichten sie Cleveland.
and in the forenoon of the third they drove up to Cleveland.

Die Sonnenhitze weckte ihn früh am Vormittag.
The heat of the sun awoke him early in the forenoon.

An diesem Vormittag gelangte Tarabas in den Marktflecken Turka.
On that forenoon Tarabas came to the market-village of Turka.

am dritten Tag hatte er am Vormittag einen lichten Augenblick.
during the forenoon of the third day he had a lucid moment.

Als er am nächsten Vormittag zu sich kam, trank er weiter.
When he came to in the next forenoon he started right in drinking again.

Eines Vormittags trafen sie auf einen Lastenzug, der nach Pachuca an der Küste unterwegs war.
They met one forenoon with a pack train bound from Pachuca for the coast.

Der Monster-Schreier war an diesem hübschen Vormittag links von Larry, wahrscheinlich auf dem Heckscher-Spielplatz.
The monster-shouter was somewhere off to Larry's left this fine forenoon, perhaps in the Heckscher Playground.

»Er… hat sich an meinem Hinterteil vergriffen!« zischte sie, während sie in den hellen Vormittag der Straße vor dem Laden traten.
"He . assaulted my posterior!" she hissed as they passed into the bright forenoon of the street outside the shop.