Translation for "vorherrschende system" to english
Similar context phrases
Translation examples
Doch im Juli 1991 war das vorherrschende System endgültig am Ende, und es gab tatsächlich keine Alternative mehr.
And yet, by July 1991 the prevailing system was in tatters and there was, indeed, no other choice.
Sie bewohnt das Horizontale, während der Idiot das Vertikale berührt, indem er das vorherrschende System, das heißt die Intelligenz verlässt: »Das Innere der Dummheit ist zart und durchsichtig wie ein Libellenflügel, es schillert von überwundener Intelligenz.«[79]
It inhabits a horizontal plane. In contrast, the idiot has contact with the vertical dimension inasmuch as he takes leave of the prevailing system – that is, abandons intelligence. ‘The inside of idiocy is delicate and transparent, like a dragonfly’s wing – it glistens with intelligence that has been overcome.’8
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test