Translation for "vorgefertigtes" to english

Vorgefertigtes

adjective

• prefabricated
• precast

Translation examples

prefabricated adjective

Baukastenprinzip – alles vorgefertigte Teile.
‘Kit houses, aren’t they – all prefabricated units.

»Die Streben werden auf dem Mond vorgefertigt«, sagte Bud.
Bud said, “The struts are prefabricated on the Moon.

Inzwischen bringt die Bahn vorgefertigte Teile.
The railroad brings in prefabricated parts now.

Wir führen ausreichend vorgefertigte Wohneinheiten mit uns, sowohl für die Crew, als auch für die Kolonisten.
We are carrying ample prefabricated housing for the crew, as well as for the colonists.

Ich erzählte ihnen von dem, was mein Vater über vorgefertigte Einzelteile berichtet hatte.
I told them a little of what Father had said, about prefabricated construction.

Vielleicht bauen sie eine komplett vorgefertigte Stadt, die sie dann irgendwo absetzen.
Maybe they're creating a whole prefabricated city and will plunk it down somewhere.

Er hörte, wie die heulenden Gewalten an den Wänden des vorgefertigten Gebäudes zerrten.
He could hear the howling rattle against the sturdy walls of the prefabricated structures.

Ein Teil der Mauer stand bereits, und sie schien durchgehend aus solch vorgefertigten Metallsegmenten zu bestehen.
The wall sections appeared to be sculpted, prefabricated metal pieces.

Die Hütten und vorgefertigten Gebäude waren schon vor langer Zeit errichtet worden.
Hovels and prefabricated dwellings had been established here long ago.

Luke erwachte in einem Bett und sah eine vorgefertigte Duraplastdecke über seinem Kopf.
Luke awoke in a bed, a prefabricated duraplast ceiling above his head. He looked around.

precast adjective

Eine andere Rinne, doch in dieser waren vorgefertigte Ziegel für Dachreparaturen gestapelt. »Tolle Idee, Boney.
Another gulley, but it was piled with precast tiles for roofing repairs. 'Good one, Boney.