Translation for "vorderkabine" to english

Vorderkabine

• forward cabin
• front cabin

Translation examples

forward cabin

Jules lief in der Vorderkabine auf und ab.
Jules paced back and forth in the small forward cabin.

Ich konnte mich an der Sicherheitsreling festhalten, mich hinauslehnen und durch das Bullauge in die kleine Vorderkabine sehen, oder ein paar Meter zurückrutschen und auf die gleiche Weise die größere Kabine einsehen.
I could hold on to the safety rail and lean over and look through the port into the small forward cabin, or hitch back a few feet and look the same way into the larger cabin.

Binnen einer Minute kam eine Gestalt im schwarzen Anzug die Reling an der Steuerbordseite heraufgeklettert, sich schnell wie eine Fledermaus bewegend, und drückte sich flach an die Wand der Vorderkabine. Schultz nahm die Gestalt ins Visier.
Not a minute later, a black-suited figure scurried up and over the rail on the starboard side, moving swiftly as a bat, then flattened itself behind the forward cabin wall. Schultz took aim.