Translation for "vordere tasche" to english

Vordere tasche

• front pocket

Translation examples

front pocket

Das Geld hatte er in die vordere Tasche gesteckt.
He’d moved the money to his front pocket.

Die Schlüssel sind in der linken vorderen Tasche meiner Jeans.
The keys are in the left front pocket of my jeans.

Ich trat hinter ihn und schob die Hände in seine vorderen Taschen.
I stepped behind him and slipped my hands into his front pockets.

Sie gab Hoke den Umschlag, und er verstaute ihn in der vorderen Tasche.
She handed the envelope to Hoke, and he dropped it into his front pocket.

Aus der vorderen Tasche holte er die gelben Küchenhandschuhe heraus und zog sie an.
From the front pocket he removed the yellow kitchen gloves and put them on.

Er schlenderte ziellos umher; die Brieftasche hatte er schon lange in eine der vorderen Taschen gesteckt.
He wandered along, his wallet long since transferred to a front pocket.

Sie schob die Hand in die vordere Tasche und streifte mit einem verstohlenen Fingerschnippen die Teppichfasern ab.
She pushed her left hand into the front pocket and, with a surreptitious flick of the finger, released the chunk of carpet.

Ich nahm ihr das Gedicht ab, faltete es sorgfältig zusammen und schob es in die vordere Tasche meiner Jeans.
I took the poem from her, folded it carefully, and put it in the front pocket of my jeans.

In diesem Moment hätte jeder, der hinter mir stand, mit Leichtigkeit an meine vordere Tasche greifen und die Brieftasche entwenden können.
At that moment, anyone behind me could have had access to my front pocket and easily swiped my wallet.