Similar context phrases
Translation examples
›Diese Jacke ist für dich, sie hat die ganze Zeit hier auf dich gewartet, seit dem Tod ihres Vorbesitzers.‹
"This coat is for you, it's been waiting for you all this time, since its previous owner died.'
Er sah die Kassettensammlung des Vorbesitzers durch, doch das meiste war Zeug, von dem er noch nie gehört hatte, oder irgendein Country-and-Western-Schrott.
He looked through the previous owner’s tape collection, but it was mostly crap he’d never heard of and country and western shit.
Ich rümpfte die Nase. Auf keinen Fall würde ich etwas trinken, das aus einer Tasche kam, an der das Fell des Vorbesitzers noch angewachsen war. »Kein Problem«, sagte ich.
My nose wrinkled. No way was I drinking anything that came out of a bag with fur still on it from its previous owner. “Not a problem,” I said.
Es war wirklich sehr ärgerlich, dass er sich auch noch damit abmühen musste, die Rezeptanweisungen unter all den dummen Kritzeleien des Vorbesitzers zu entziffern, dem aus Schlafbohne klein geschnitten werden müsse, und der stattdessen eine andere Anweisung hineingeschrieben hatte:
It was really very irritating, having to try and decipher the directions under all the stupid scribbles of the previous owner, who for some reason had taken issue with the order to cut up the sopophorous bean and had written in the alternative instruction:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test