Translation for "vorbereitungsarbeit" to english

Vorbereitungsarbeit

• preparatory work
• preparation work

Translation examples

preparatory work

Die Vorbereitungsarbeiten waren nicht umsonst gewesen.
All his preparatory work hadn't been in vain.

Walter Klemmer gibt leichtwillig dem Wunsch nach, sich auf Erika Kohut zu stürzen, nun, da Vorbereitungsarbeiten abgeschlossen und Türen zugeschlossen sind.
Walter Klemmer readily yields to his wish to pounce on Erika now that the preparatory work is done and the door is closed.

Er nahm seine Arbeit auf, schuftete hart, überwachte die Eröffnung neuer Bankfilialen, übernahm sogar die anstrengende Vorbereitungsarbeit bei der Gründung einer Reihe von Aktiengesellschaften, die die Albion-Bank an die Börse brachte, und brütete über Kontenblättern und Rechnungsbüchern.
He took up his duties, worked hard, oversaw the opening of new bank branches, even undertook the grinding preparatory work on a string of public offerings that Albion was underwriting by poring over countless balance sheets, deeds, and payrolls;

preparation work

Wenn der Mann eine Stirnlocke gehabt hätte, dachte Dread, hätte er daran gezogen. »Ich fürchte, daß diese Voruntersuchungen, die Vorbereitungsarbeiten, äh … ich fürchte, daß sie den … den Betreffenden warnen könnten.«
If the man had a forelock, Dread decided, he would have tugged it "I fear that these preliminary inspections, the preparation work . well, I fear that they may alert the . the . designate.