Translation for "vorangegangener monat" to english

Vorangegangener monat

• previous month

Translation examples

previous month

In den vorangegangenen Monaten hatte er mehrmals versucht, sie zu kontaktieren, war aber stets ignoriert worden.
He had tried to contact her several times in the previous months, but had been ignored. Still, as a courtesy, he tried again.

Orontas war der ranghöchste General jener Perser-Gruppe, die Kyros in den vorangegangenen Monaten hatte in Form bringen lassen.
Orontas was the most senior general of the Persian faction Cyrus had brought to fitness over the previous months.

Wie es in derselben Analyse heißt, waren anscheinend Menschen in verschiedenen Städten und Regionen des Reiches insbesondere deshalb mit dem Gesetz zum Schutze des deutschen Blutes und der deutschen Ehre zufrieden, weil sie meinten, die Durchsetzung des Gesetzes werde dem antijüdischen Terror der vorangegangenen Monate ein Ende setzen.
According to the same analysis, people in various cities and areas of the Reich seemed to have been particularly satisfied with the Law for the Protection of German Blood and Honor, on the assumption that enforcement of the law would put an end to the anti-Jewish terror of the previous months.

Nach der Beengung durch die schwarzen Wände des Großen Kanals war es ein prächtiges Gefühl, wieder auf hoher See zu sein, mit dem Wind im Gesicht und den vorbeiströmenden Wellen. Das blies ihr alle Verwirrungen von Hell's Gate aus dem Kopf. Jackie war vergessen, und der vorangegangene Monat kam ihr jetzt wie ein Art böswilligen Karnevals vor, den sie nie wieder besuchen mußte. Sie würde nie dahin zurückkehren. Für sie gab es die offene See und ein Leben im Wind!
After the confinement of the Grand Canal’s black banks it felt wonderful to be out on the sea, with the wind in her face and the waves coursing by — it blew all the confusion of Hell’s Gate out of her head — Jackie forgotten — the previous month now understood to be a kind of malignant carnival that she would never have to revisit — she would never return there — the open sea for her, and a life in the wind!