Translation for "vorabende" to english

Vorabende

noun

• eve
• evening before

Translation examples

eve noun

Glücksspiel am Vorabend des Weltuntergangs
Gambling on Doomsday Eve

Der Vorabend von Pearl Harbor
1 The Eve of Pearl Harbor

Er war am Vorabend von St.
He had been born on the eve of St.

«Monsieur Poirot am Vorabend eines Erfolges.»
Poirot on the Eve of Success.

Heute ist Samstag, der Vorabend der Wahl.
TODAY is Saturday, the eve of the elections.

Wir stehen am Vorabend eines neuen Zeitalters.
We’re on the eve of a new age.

Am Vorabend des Abschieds ohne Wiederkehr (Archivaufnahme)
On the Eve of No Return (archival recording)

Und was macht er am Vorabend der Zeremonie?
And on the eve of the ceremony, what does the Commissioner elect to do?

Am Vorabend der Hochzeit sprach Asmund mit Groa.
On the eve of the marriage Asmund spoke with Groa.

So kam schließlich der Vorabend der entscheidenden Schlacht.
At long last, it was the eve of the final battle.

evening before noun

Es war der Vorabend vor dem Sedansfest;
It was the evening before the day commemorating the battle of Sedan.

Dann würden sie am Vorabend der Schlacht noch einmal beratschlagen.
Also, they would meet again on the evening before the battle.

Luc war bereits am Vorabend nicht im Haus gewesen.
In fact, Luc had been absent the evening before.

über das Gespräch beim Essen, das am Vorabend stattgefunden hatte.
wrote Goebbels on the tenth, alluding to the conversation at the dinner the evening before.

Der Sarg war zu, er war bei der Totenwache am Vorabend geschlossen worden.
The casket was closed, and had been closed at the wake the evening before.

Am Vorabend besuchte Thomas seine Familie in Montmartre.
On the evening before, Thomas went up to Montmartre to see his family.

Am Vorabend hatte sie so auf Monsieur Hires Bett gelegen.
The evening before, she had been lying on Mr. Hire's bed.

Unsere Unterhaltung vom Vorabend berührte er mit keinem Wort.
He did not in any way refer to our conversation of the evening before.