Translation for "vor urzeiten" to english
Similar context phrases
Translation examples
Der Fußboden fünf Meter tiefer war aus Naturstein, ein abschüssiger Tunnel, vor Urzeiten geschaffen von Wasserbewegungen.
Its floor, five meters below, was natural stone, a sloping tunnel left by water movement in ancient times.
Vor Urzeiten, lange bevor der weiße Mann gekommen war, hatte dieser Berg bestimmt einmal irgendeine spirituelle Bedeutung gehabt.
In an ancient time, long before the white man, the mountain must have had a spiritual significance.
»Ach, das hab ich doch schon vor Urzeiten abgenommen«, antwortete ich.
“Oh, I took that down ages ago,” I answered.
»Vor langer Zeit, versteht sich. Vor Urzeiten. Heute nicht mehr.«
Long ago, of course. Ages ago. Not any longer.
»Aber Friedrich Heinrich ist vor Urzeiten gestorben«, protestierte Monmouth.
'But Frederick Henry died ages ago,' Monmouth protested.
Sie haben vor Urzeiten einen Karawanenführer aufgekauft, seitdem reisen sie umher.
They bought out a caravan captain ages ago, they travel all over.
Hier in der vor Urzeiten ausgewaschenen Bucht war die Strömung nicht ganz so stark.
Here in the cove, hollowed out of the river ages ago, the current wasn’t quite so strong.
Es wird vermutet, daß diese Leute Uranier sind, die vor Urzeiten vor ihren Feinden hierher geflohen sind.
The People of Darkness are supposed to be Uranians who fled down into these caverns ages ago from enemies.
Ich haben von ihnen erfahren, daß sie vor Urzeiten ein ganz gewöhnliches, sichtbares Volk waren; auch dieser Planet war völlig sichtbar.
Ages ago, as I’ve learned from them, they were an ordinary visible race and this world too was quite visible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test