Translation for "vor dem projekt" to english

Vor dem projekt

• before the project

Translation examples

before the project

Einmal, lange vor dem Projekt, verfütterte Eric einen Wolfman Jack Burger an einen Freund aus dem College, der seit drei Jahren kein Fleisch gegessen hatte.
Once, long before the Project, Eric fed a Wolfman Jack Burger to a friend of his from college who had not eaten meat in three years.

Wenn ich an die Zeit vor dem Projekt zurückdachte, wusste ich nur noch, dass ich in der U-Bahn geweint hatte, ich erinnerte mich an Bürotrennwände, an Arzttermine und an etwas Bedrohliches, etwas mit einer Null am Ende.
When I thought back to the days Before the Project, I remembered crying on subways, I remembered cubicles, I remembered doctor’s appointments and something looming, something with a zero at the end of it.

Seine Stimme war wie ein erlesenes Tenorinstrument und zu jeder Nuance und Schattierung imstande – in jüngeren Jahren, lange vor dem Projekt, war er in Broadway-Produktionen wie Hair und Der Mann von La Mancha aufgetreten.
His voice was a fine tenor instrument, capable of every shading and nuance—when he was younger, long before the project, he’d performed on Broadway in things like Hair and Man of La Mancha.

Cressant Rakotomanga, Präsident einer Organisation von Gemeinschaften in Madagaskar, wo die Wildlife Conservation Society ein Kompensationsprogramm fährt, drückte sich ähnlich aus: »Die Leute sind frustriert, weil sie vor dem Projekt völlig ungehindert jagen, fischen und Bäume fällen konnten.«[431]
Cressant Rakotomanga, president of a community organization in Madagascar where the Wildlife Conservation Society is running an offset program, expressed a similar sentiment. “People are frustrated because before the project, they were completely free to hunt, fish and cut down the forests.”69