Translation for "voodoo-puppe" to english

Voodoo-puppe

• voodoo doll
• voodoo puppet

Translation examples

voodoo doll

Steckte immer noch Nadeln in Voodoo-Puppen.
Still sticking pins in voodoo dolls.

Aber reines, unbehandeltes Wolfshaar in einer Voodoo-Puppe?
But pure unprocessed wolf fur in a voodoo doll or puppet?

»Wie Voodoo-Puppen«, warf Josh ein, hingerissen von dieser Vorstellung.
“Like voodoo dolls,” Josh said, enraptured by the notion.

Oder die Voodoo-Puppen, die von den verwesenden Hälsen ihrer Opfer hängen?
Or the voodoo dolls hanging by their necks over the corpses of their victims?

Hatte nicht jemand einmal eine Voodoo- Puppe ins Feuer geworfen und war selbst in Flammen aufgegangen?
Didn’t somebody do that with a voodoo doll once, and go up in flames?

Dann, keine zwölf Stunden später, die FedEx-Bombe mit einer Voodoo-Puppe.
Then not even twelve hours later, the FedEx bomb with a voodoo doll. Jesus, it stunk.

»Bitte sag, dass das keine Voodoo-Puppen sind«, flüsterte Champ schaudernd.
“Please tell me those aren’t voodoo dolls,” Champ whispered, shuddering.

Wenn sie mit dem Aufsetzen ihrer Stifte für das Anzeigen der Gewebetiefe fertig war, glich der Schädel dem einer Voodoo-Puppe.
When she’d finished putting on her tissue depth markers, the skull resembled a voodoo doll.

Ich mache die kleinen Voodoo-Puppen; aber es ist Ihre Aufgabe, zu entscheiden, ob Nadeln hineingestochen werden sollen oder nicht.
I make the little voodoo dolls, but it’s your job to decide whether or not to stick pins into them.

Hass-Voodoo-Puppen samt Nadelkissen: Jackie Kennedy Onassis, Papst Paul, Martin Luther Moor.
Hate voodoo-doll pincushions: Jackie Kennedy Onassis, Pope Paul, Martin Luther Coon.