Translation for "von woche zu woche" to english

Von woche zu woche

• from week to week

Translation examples

from week to week

Von Woche zu Woche räumt sie allerdings um.
She changes things from week to week.

Meine Sitzungen waren von Woche zu Woche unterschiedlich.
My sessions varied from week to week.

Die Show fand von Woche zu Woche an einem anderen Ort statt.
The setting for the show moved from week to week.

Lebt immer noch von Woche zu Woche, von Monat zu Monat.
She lives still from week to week, month to month.

Auch das Verhältnis zu den Kollegen von der Sektion wandelte sich von Woche zu Woche.
My relationship to my colleagues in the department also changed from week to week.

Die Zahl der Tempelbesucher wechselte von Woche zu Woche, was weitgehendst vom Wetter abhing.
The attendance varied from week to week, depending largely on the weather.

Die Runde im Saturday Night Special wechselt von Woche zu Woche.
The population of the Saturday Night Special crowd varies from week to week.

Auch ihre beiden Söhne wurden von Woche zu Woche unruhiger – und sie verwahrlosten.
Her two sons were also getting more and more restless from week to week, and were in a bad way.

Ich hatte am Anfang dreißig bis vierzig Studenten in meiner Vorlesung, und von Woche zu Woche wurden es mehr.
In the beginning I had thirty or forty students in my lecture class, but the number increased from week to week.

Ich versuche, standardisierte, wiederholbare Mahlzeiten zuzubereiten, aber natürlich variiert die Qualität der Zutaten von Woche zu Woche.
I attempt to produce a standard, repeatable meal, but obviously ingredients vary in their quality from week to week.