Translation examples
»Verbrennt Tiran noch?«
“Tiran still burnin’?”
Dir würde es hier gefallen, Tiran.
You’d love it, Tiran.
»Das macht Tiran doch schon!«
“Tiran’s already gone!”
Tiran zuckt und verkrampft sich.
Tiran spasms, jerks.
Hat er das mit Tiran gehört?
Did he hear about Tiran?
Mein Bruder hieß Tiran.
“My brother’s name was Tiran.
Und den Rollstuhl können wir auch nicht durch den Schlamm schieben. Nicht ohne Tiran.
Or that chair in the mud. Not without Tiran.
Die, die Tiran am Shuttle umgebracht hat.
The same I saw kill Tiran at the shuttle.
Tirans Pritsche am Boden ebenfalls.
So is Tiran’s sleeping pallet on the ground.
Tiran? Die Träne spaltet sich. Aus einer werden drei.
Tiran? The teardrop divides, becoming three.