Translation for "von saville" to english

Von saville

• from saville
• of saville

Translation examples

of saville

Passepartout befand sich allein im Hause der Saville-Row.
Passepartout remained alone in the house in Saville Row.

Das nicht eben prachtvolle Haus in Saville-Row empfahl sich durch größte Bequemlichkeit.
The mansion in Saville Row, though not sumptuous, was exceedingly comfortable.

Man schickte Morgens und Abends in Saville-Row, das Haus des Gentleman zu beobachten ...
Messengers were dispatched to the house in Saville Row morning and evening.

Nach der Vorschrift sollte der Bewohner von Saville-Row erst zu Mitternacht heim kommen.
for, according to rule, he was not due in Saville Row until precisely midnight. Mr.

Passepartout befand sich also, nachdem halb Zwölf vorüber war, allein im Hause der Saville-Row.
At half-past eleven, then, Passepartout found himself alone in the house in Saville Row.

Der verrückte Frankie Fantasma, immer noch in den Überresten von etwas, das einst ein teurer Saville-Row-Anzug gewesen war.
Mad Frankie Phantasm, in the remains of what had once been an expensive Saville Row suit.

Herr Fogg dagegen lag in tiefster Ruhe, als befinde er sich in seinem stillen Hause der Saville-Row.
As for Mr. Fogg, he slumbered as peacefully as if he had been in his serene mansion in Saville Row.

Im Gegensatz zu Natalies Vater Hector konnte sich Klaus Nader mit seinem Gehalt als Aushilfskellner keine in der Saville Row geschneiderten Maßanzüge leisten.
Unlike Hector, Natalie’s father, Klaus Nader couldn’t afford Savile Row suits, not on his waiter’s salary.

Am folgenden Tag würden die Bewohner der Saville-Row sehr erstaunt gewesen sein, hätte man ihnen gesagt, Herr Fogg sei wieder heimgekehrt.
The dwellers in Saville Row would have been surprised the next day, if they had been told that Phileas Fogg had returned home.

Phileas Fogg war der einzige Bewohner seines Hauses Saville-Row, und kein Mensch sonst kam in dasselbe hinein, einen einzigen Diener ausgenommen, der ihm genügte.
He lived alone in his house in Saville Row, whither none penetrated. A single domestic sufficed to serve him.