Translation for "von mitgliedern sein" to english

Von mitgliedern sein

• of being members
• be of members

Translation examples

of being members

Havers war total aufgeregt. Dass Nancy Scannell auch Mitglied der Segelfliegergruppe war – wenn man denn von Mitgliedern sprechen konnte –, fand Lynley weniger bemerkenswert, als dass Clover Freeman und Rabiah Lomax beide dazugehörten.
What Lynley saw was that Havers could well be too excited by half. In fact, he saw that Nancy Scannell’s membership—if it could be called that—in the glider group was less coincidence than the coincidence of Clover Freeman and Rabiah Lomax both being members.

be of members

Ich bin nicht einmal Mitglied.
I’m not even a member.

Mitglied bist du dort nicht, oder?
You're not a member, are you?

Nicht, dass Jubal Mitglied war, sondern dass er Mitglied war, aber nur selten gekommen ist.
Not that Jubal was a member, but that he was a member and had seldom attended.

Mitglieder der Opposition.
Members of the opposition.

Als Mitglied seiner Familie.
As a member of the family.

»Mit den Mitgliedern der Triade.«
“The members of the triad.”

Ein Mitglied der Rebellion?
A member of the insurgency?

»Mitglied des Parlaments?«
“Member of Parliament?”

Ein Mitglied der Paramilitärs.
A member of the paramilitaries.