Translation examples
Oder genauer wie Mechanismen.
Or, actually, as mechanisms.
Zudem fehlt es dafür an den erforderlichen Mechanismen - das heißt, an den erforderlichen magischen Mechanismen.
But the mechanisms for it - the magical mechanisms - simply aren’t there.
Waren sie vernunftbegabte Mechanismen?
Were they intelligent mechanisms?
Das sind haarfeine Mechanismen ...
Hair-fine mechanisms—
Nichtsdestoweniger sind sie nur Mechanismen.
Nevertheless, they are only mechanisms.
Alle Mechanismen jetzt eingeschaltet.
All mechanisms now primed.
sie kannte die Mechanismen des Todes.
she knew the mechanism of death.
Freud beschreibt mehrere solcher Mechanismen.
Freud operates with several of these mechanisms.
Oder Mechanismen zum Entpacken komprimierter Daten.
Or mechanisms for decompressing compacted data.