Translation for "von möglicherweise" to english

Von möglicherweise

• of possibly
• of potentially

Translation examples

of possibly

„Also war die Vermutung falsch.“ „Möglicherweise. Möglicherweise auch nicht.“
“So the guess was wrong.” “Possibly. Possibly not.”

Möglicherweise wissen wir bald etwas Neues.« »Möglicherweise?
Possibly news will be here soon." "Possibly?

»Und möglicherweise für andere.«
“Possibly to others.”

Möglicherweise ein Mitglied der Fahndungsgruppe, Harry, nur möglicherweise.
Possibly a member of the task force, Harry, only possibly.

»Und möglicherweise«, sagte er vorsichtig, »möglicherweise eins der Kinder.«
"And possibly," he said, "possibly one of the children."

War es möglicherweise genau das?
Was it possible this was it?

Oder möglicherweise etwas anderes.
Or, possibly, something else.

of potentially

Möglicherweise sehr effektiv.
Potentially very effective.

»Aber nur möglicherweise«, betonte der andere.
'Potentially,'the other pointed out.

Möglicherweise Tausende von Dollar auf einmal.
Potentially thousands of dollars at a time.

Möglicherweise noch mächtiger als ich.
Potentially more powerful than even myself.

„Möglicherweise“, antwortete sie nickend.
“Potentially,” she replied quietly, nodding.

Oder einen möglicherweise sicheren Hafen.
Or at least one potentially safe harbor.

Aber möglicherweise ein böser Schlamassel.
But potentially it could be very, very messy.

Und es gibt noch weitere Probleme, die sich möglicherweise stellen.
There are other potential problems.