Translation for "von lase" to english

Von lase

• from lase
• of lase

Translation examples

of lase

Wir müssen unsere Laser auf ihnen haben.
We must be lasing at them.

Die Gestalt zeigte auf Läse. »Arum hat mich beleidigt.
The figure pointed at Lase. “Arum offended me.

Läse stand neben Arum und packte ihn am Arm.
Lase stood next to Arum and grabbed his arm.

»Läse, wirst du tun, was ich dir befehle?« »Ja, Großer Rogor.«
“Lase, you would do my bidding?” “Yes, Great Rogor.”

Läse rang die Hände, blickte erst Yudo an und schließlich wieder zu Arum hinüber.
Lase wrung his hands, looked to Yudo, then back at Arum.

Läse faltete die Hände und verneigte sich. »Nein. Großer Rogor, verschone mich!«
Lase clasped his-hands together and bowed. “No, Great Rogor. Spare me.”

»Arum!« Yudo warf die Hände empor und blickte seinen Bruder Läse entsetzt an.
“Arum!” Yudo held up his hands and looked with horror at his brother Lase.

»Dann geh schon!« Läse blickte zu Yudo herüber, dann wieder zu Rogor und rannte über das Feld in Richtung Ikona los.
“Then, go.” Lase looked at Yudo, back at Rogor, then began running across the field toward Ikona.

Läse und Yudo sahen, wie Arum sich plötzlich ans Gesicht griff und seine rot und purpurn gestreifte Robe in Flammen aufging.
Lase and Yudo watched as Arum grabbed at his own face and his red and purple striped robe burst into flames.

Jerome sah das Gesicht an, das einmal das seine gewesen war, sah, daß die Augen sich in Laser verwandelten, empfand den Anfang des eigentümlichen Schmerzes …
Jerome looked at the face which had once been his own, saw the eyes begin to lase, felt the beginnings of the special pain…