Similar context phrases
Translation examples
Aber Karlis, der besser war, als ich je sein werde, so tückisch wie ein aldaranischer Meuchelmörder… Ja, es war seine Tat, sein Triumph, obwohl er gefangen genommen und getötet wurde.
But Karlis, who was better than I’ll ever be, as wily as an Aldaran assas¬sin—aye, that was his doing, his triumph, for all he was caught and killed for it.
Sie hatte ihren ermordeten Mann geliebt, den Polizeihauptmann Karlis. Warum, in Herrgotts Namen, sollte sie plötzlich einen schwedischen Kommissar mögen, der nur seine Pflicht getan hatte, wenn auch auf unkonventionelle Art und Weise?
She had been in love with her murdered husband, Karlis, a captain in the Latvian police force - why in God's name should she suddenly transfer her affections to a Swedish police officer who had done no more than was demanded of him by his profession, even if it had happened in a somewhat unorthodox fashion?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test