Translation for "von hennepin" to english

Von hennepin

• by hennepin
• of hennepin

Translation examples

by hennepin

Ich habe Lars Ivanson angerufen, den Tierarzt aus Hennepin Grove.
I called Lars Ivanson, the veterinarian from Hennepin Grove.

Mrs Hennepin lag tot auf dem Wohnzimmerboden, eine Schere ragte aus ihrer Augenhöhle.
Mrs. Hennepin lay dead on the sitting room floor, a pair of scissors jutting from her eye socket.

Als die Sonne bereits unterging, kamen sie endlich zu einem großen, abgeschiedenen Gebäude: Mrs Hennepins Waisenhaus.
Finally, just as the sun was setting, they came upon a large, isolated building: Mrs. Hennepin’s orphanage.

Sie rannte die Treppe hinauf, trug die Kinder eines nach dem anderen aus dem Haus und hielt ihnen die Augen zu, als sie an Mrs Hennepin vorbeikamen.
One by one she carried the children from the house, covering their eyes as they passed Mrs. Hennepin.

Ganz oben stand Mrs Hennepin, die Leiterin des örtlichen Waisenhauses, die dafür bekannt war, ihre Schützlinge mit der Reitgerte zu schlagen.
At the top was Mrs. Hennepin, the headmistress of the local orphanage, who was known to beat her charges with a riding crop.

Danach schlenderten sie in der [32] milden Abendluft des Augusts nach Hause; gedankenverloren gingen sie über die Hennepin- und die Nicollet-Avenue, mitten durch das fröhliche Menschengewühl.
Afterward they would stroll home in the balmy air of August night, dreaming along Hennepin and Nicollet Avenues, through the gay crowd.

Als ehemalige Sekretärin eines hohen Beamten im Hennepin County war sie, wenn man so will, mittels eines Protektions-Austauschprogramms in Ramsey Hill gelandet, nachdem besagter Beamte sie geschwängert hatte.
She’d come to Ramsey Hill on what you might call a patronage-exchange program, having been a secretary to somebody high-level in Hennepin County who moved her out of his district after he’d made her pregnant.

Lavinia erfuhr zudem, dass Mrs Hennepin unter dem Einfluss einer unbekannten Krankheit einige ihrer Waisen ins Koma geprügelt hatte. Und am darauffolgenden Morgen hieß es, dass Mr Beatty, der Metzger, von einer Brücke gesprungen war.
The next morning, Lavinia learned that Mrs. Hennepin, agitated by some unknown malady, had thrashed several of her orphans into a coma. The morning after that it was Mr. Beatty, the butcher who was rumored to have killed his wife. He had thrown himself off a bridge.