Translation for "von großem segen" to english

Von großem segen

• of great blessing

Translation examples

of great blessing

Kinder sind ein großer Segen.
Children are a great blessing.

Die Erinnerung ist ein großer Segen.
Memory is a great blessing, Peter.

und ein lernfähiges Naturell bei einer jungen Dame ist ein großer Segen.
and a teachableness of disposition in a young lady is a great blessing.

«Sex ist ein großer Segen», sagte er in seinem Lehrertonfall.
“Sex is a great blessing,” he said in his teaching voice.

Denk daran, Peter, Kinder sind ein großer Segen.« »Ich werde es nicht vergessen.«
Remember, Peter, children are a great blessing." "I won't forget."

Wäre es nicht das Werk der Königin, würde ich glauben, dass es für uns alle ein großer Segen ist.
If it wasn't the queen's work, I'd think it a great blessing to us all."

Ein Telegraf lief längs des Meeresstrandes, und wenn der in Ordnung war, dann erwies er sich als großer Segen.
He had a land wire running along the seashore, and when it worked it was a great blessing.

»Es ist ein großer Segen«, fuhr Boathwaite fort, »dass ich, da unser Leben so viel härter und einfacher wird, eine solche Nähe zu meinem Gott verspüre.«
Boathwaite went on: ‘The great blessing is that as our life becomes harder and simpler, I feel such closeness with my god.’

Die sogenannten Rauschgifte würden sich bald als ein großer Segen für die Menschheit erweisen, sagte er, und fünfzig gelbe Panamahüte flogen in die Höhe.
No, narcotics could be the next great blessing for humanity. The fifty yellow Panama hats went flying into the air.