Translation for "von elf" to english

Von elf

• from eleven
• of eleven

Translation examples

from eleven

«Von elf bis zwei muss ich hier sein.»
“I gotta be here from eleven till two.”

Unser Gespräch sollte an einem Montagmorgen von elf Uhr dreißig bis elf Uhr fünfundvierzig stattfinden.
Our interview was scheduled from eleven thirty to eleven forty-five on a Monday morning.

Von elf bis vier müssen wir irgendwo im Schatten rasten.
We’ll have to have shelter from eleven to four somewhere.’

Die Schicht dauerte von elf Uhr abends bis acht Uhr morgens.
The shift lasted from eleven at night to eight in the morning.

Der Laden war von elf Uhr vormittags bis sechs Uhr abends geöffnet.
It was open from eleven in the morning until six at night.

Der von Elf Süd gestartete Abfangjäger wurde von einem jungen Dozenten gesteuert.
The interceptor launched from Eleven South was piloted by the engineering instructor.

Von elf bis dreizehn Uhr leitete ich den Masterkurs 2 über die décadents und die Symbolisten.
From eleven to one, I taught an upper-level class on the Decadents and Symbolists.

of eleven

- Es ist elf. - Es ist Viertel vor elf.
‘It is eleven.’ ‘No, it’s a quarter to eleven.’

Und dann schlug es elf – erst elf!
And then it struck eleven—only eleven!

Elf Schwerter glitten in elf Scheiden.
Eleven swords slid into eleven scabbards.

Elf Siege, vermutete sie. Elf Kämpfe. Elf Nächte? Michelle war vor siebzehn Nächten verschwunden.
Eleven wins, she suspected. Eleven fights. Eleven nights?

Elf Moroi für die elf königlichen Familien.
Eleven Moroi for the eleven acting royal families.

Von der sechzehn sind elf befördert worden - elf.
Of the sixteen, eleven of them have had promotions-eleven.

»Elf Jahre.« Elf Jahre! Das war doch kein Junge!
'Eleven.' Eleven! And he didn't look like a kid!

Das bedeutete, nach Erd-Zeitmessung war es elf Uhr – elf?
Which meant in Earth time that it was eleven—eleven?

dann wird er auch elf sein.
then he will be eleven too.