Translation for "von einer bewegung gemacht" to english

Von einer bewegung gemacht

• made by a movement
• made by a motion

Translation examples

made by a movement

Ich musste eine unwillkürliche Bewegung gemacht haben, denn nun bemerkte Lübben, dass ich in der Nähe stand.
I must have made an involuntary movement, because Lubbe noticed me standing nearby.

In diesem Moment muss ich unwillkürlich eine Bewegung gemacht haben, denn irgendwo in der Nähe meiner Füße ertönte Neferets Stimme. »Sie hat sich bewegt. Ich zweifle nicht daran, dass sie bald wieder zu Bewusstsein kommen wird.« Eine Pause folgte, und ich hörte eine Bewegung, als ob sie während des Redens im Zimmer auf- und abginge.
must have made an involuntary movement at the departure of spirit because from somewhere near my feet Neferet spoke up. "She stirred. I do not doubt she will regain consciousness soon. There was a pause, and I could hear her moving as if she were pacing as she continued to