Translation for "von barban" to english

Von barban

• by barban
• of barban

Translation examples

by barban

»Und ich bin Soldat«, erwiderte Barban gelassen.
“Well, I’m a soldier,” Barban answered pleasantly.

»Und wie wollen Sie feststellen, welche das ist?«, fragte Barban.
“How do you find out which it is?” asked Barban dryly.

Tommy Barban sah sie verständnislos, aber wachsam an;
Tommy Barban looked at her, uncomprehending but alert;

Was es genau war, wissen wir nicht, wegen Barban.
We never did find exactly what it was because of Barban.

Die Duellanten gingen aufeinander zu, und alle schauten Barban fragend an.
The duellists walked in, and everyone looked at Barban inquiringly.

»Ich bin gestern tanzen gegangen – mit Tommy Barban. Wir waren –«
“I went dancing last night—with Tommy Barban. We went—”

Das sind Barbans Duellpistolen. Ich habe sie mir kurz ausgeliehen, damit Sie sich damit vertraut machen können.
“These are Barban’s duelling pistols—I borrowed them so you could get familiar with them.

eine in Fez abgestempelte Postkarte von Tommy Barban mit einer sarkastischen Botschaft;
there was a card from Tommy Barban postmarked Fez and bearing a facetious communication;

Barban war weniger zivilisiert, skeptischer und spöttisch, seine Manieren waren nur oberflächlich, fast beiläufig.
Barban was less civilized, more skeptical and scoffing, his manners were formal, even perfunctory.

Rosemary hielt vor schrecklichem Mitleid die Luft an. Voller Hass auf Barban biss sie die Zähne zusammen.
Rosemary caught her breath in terrible pity and gritted her teeth with hatred for Barban;