Translation examples
Und auf dem Mars … Auden?
And on Mars … Auden?
Auden schreibt über Holmes:
Auden writes of Holmes,
Auden Chaplain lebte;
Auden Chaplain was alive;
Auden, Sie sind wahnsinnig.
Auden, you’ve gone round the twist.
Auden Chaplain lebte noch.
Auden Chaplain was still alive.
Auden brauchte ein Versteck.
Auden would need to hide.
»Auden!« sagte Dagenfort.
‘Auden!’ Dagen fort said.
Sie haben mit Audens Theorie gelebt.
‘You’ve lived with this theory of Auden’s.
Auden lächelte eisig.
Auden smiled in a chill way.
Auden und Christopher Isherwood gewidmet.
Auden and Christopher Isherwood.