Translation for "vollste kooperation" to english

Vollste kooperation

• full cooperation
• most cooperation

Translation examples

full cooperation

Ich sicherte ihm meine volle Kooperation zu.
I assured him of my full cooperation.

Die imperiale Führung verlangt volle Kooperation.
Imperial leadership demands full cooperation.

Ich brauche wohl nicht zu sagen, daß ich die volle Kooperation beider Parteien erwarte.
Needless to say, I expect full cooperation on both of your parts.

Ich bitte Sie um Ihre volle Kooperation, um zusätzliche Verzögerungen des Screenings zu vermeiden.
I’m seeking your full cooperation now to avoid additional disruption of the screening process.”

Es wurde sofort volle Kooperation zugesagt, sogar durch Avi ben Jakob persönlich.
Full cooperation was promised at once, personally, by Avi ben Jakob.

Wir haben darum gebeten, und die Regierung der Republik China hat volle Kooperation zugesagt.
“We've asked for that access, and the Republic of China government has promised its full cooperation.

Auch wenn sie den Prozess automatisierten, waren sie immer noch auf die volle Kooperation jeder einzelnen TLD angewiesen.
In order to put an automated process to work, they would still need the full cooperation of every one of those TLDs.

ja, ich bin sogar bereit, der CIA meine volle Kooperation anzubieten.« Er hielt kurz inne.
indeed, I am willing to offer them my full cooperation.” He paused.

Braver Politiker, der er war, leugnete Partridge das Unleugbare nicht, entschuldigte sich charmant für seine kürzliche Übellaunigkeit und bot als Gegenleistung für maximale Diskretion volle Kooperation von seiner Seite und der seiner Familie an.
Like a good politician, Partridge did not deny the undeniable, apologized sweetly for his recent ill temper, and offered full cooperation of himself and his family in return for the exercise of maximum discretion.

Wenn es tatsächlich nicht möglich war, das Buch von Kells zu stehlen – und tief im Inneren ahnte er, dass dies der Fall war –, dann müsste er eben jemand anders dazu bringen, es für ihn aus dem Saal zu schaffen … mit der vollen Kooperation jener drei Personen.
If it was truly impossible to steal the Book of Kells—and deep down he knew it was—he would simply have to get someone else to take it out of the room for him…with the full cooperation of those three people.