Translation for "vollständig zu zerstören" to english

Vollständig zu zerstören

• completely destroy

Translation examples

completely destroy

Manche Leute sagen, wenn man uns verbrennt oder uns den Kopf abhackt oder sonst etwas tut, um unseren Körper vollständig zu zerstören, hören wir einfach auf zu existieren.
“Some say that if you burn us, or cut off our head, or do anything that completely destroys the body, we’ll just stop existing.

Ironischerweise war er ein ordentlicher, pingeliger Typ, der stundenlang wie besessen seine Wohnung und sich selbst auf Hochglanz brachte, nur um dann beides mit einer für viele einfach unfassbaren Regelmäßigkeit fast vollständig zu zerstören.
Ironically, he was a tidy, fastidious man who spent hours compulsively cleaning his flat and himself, only to almost completely destroy both with a regularity that to many was simply unfathomable.

Die der Ansicht sind, es wäre an der Zeit, unseren derzeitigen technischen Vorsprung auszunutzen und Ihre Flotte vollständig zu zerstören, wie viele Verluste das auch bedeuten würde, und anschließend Ihre gesamte Republik in einen gewaltigen Schutt- und Schrotthaufen zu verwandeln, falls Sie nicht bedingungslos vor dem Sternenimperium und der Manticoranischen Allianz kapitulieren.
Who think it's time for us to use our advantage to completely destroy your fleet, along with all the casualties that would entail, and then to turn the entire Republic into one huge junkyard unless you surrender unconditionally to the Star Empire and the Manticoran Alliance.