Translation for "vollständig system" to english

Vollständig system

• completely system
• complete system

Translation examples

completely system

Stephen und ich haben eine Arbeitshypothese für die Tweaks aufgestellt, die die relative Position in der Raumzeit betreffen. Wir haben die Maßstäbe und Interdependenzen der für Impuls und Energie zuständigen Deskriptoren berechnet, haben die Zielposition und den Zielzustand spezifiziert, den Tweaker zum Zugriff auf die Deskriptoren für alle Teilchen auf Phobos stimuliert, das Ganze als vollständiges System betrachtet und …
Stephen and I made up a working hypothesis on the relative position tweaks, worked out the momentum and energy descriptor co-responses and scaling, specified final position and state, stimulated the tweaker to access descriptors for every particle in Phobos, considered as a complete system…

Das Christentum würde diese Entwicklung nicht verhindern können, denn es existierte nur im Bereich des Geistes - „wie eine Vision in einer reinen, idealen Welt“.29 Der Islam dagegen sei ein „vollständiges System“mit Gesetzen, sozialen Normen, wirtschaftlichen Regeln und einer eigenen Regierungsform.30 Nur der Islam habe eine Formel für die Schaffung einer gerechten und guten Gesellschaft zu bieten.
Christianity would be powerless to block this trend because it exists only in the realm of the spirit—“like a vision in a pure ideal world.” Islam, on the other hand, is “a complete system” with laws, social codes, economic rules, and its own method of government. Only Islam offered a formula for creating a just and godly society.