Translation for "vollständig überdeckt" to english

Vollständig überdeckt

• completely covered

Translation examples

completely covered

Er unterdrückte den Wunsch, mit dem Finger ins Ohr hineinzufahren und das Sekret probierend zum Munde zu führen, setzte sich statt dessen etwas seitwärts, so daß Hahl und Lützow die Flecken nicht sehen konnten, erhob das Glas mit dem Fruchtsaft, tat, als lausche er derart gebannt, daß er seinen leicht geöffneten Mund mit dem Glas verfehlte, und schüttete geschickt ein paar Kleckse Saft auf seine Schulter, so daß die Ohrenflüssigkeit nicht nur nicht mehr zu erkennen, sondern vom gleichfarbigen Getränk vollständig überdeckt wurde.
He repressed the urge to plunge his finger into his ear and usher the secretion to his mouth for a taste, but instead sat somewhat sideways so that Hahl and Lützow could not see the stains, raised his glass with the fruit juice, acted as if he were such a spellbound listener that he missed his slightly open mouth with the glass, and deftly spilled a few splotches of juice onto his shoulder such that the ear discharge was not only unrecognizable, but also completely covered by the like-colored drink.