Translation for "vollgestopft" to english

Vollgestopft

adjective

• cram-full
• jam-full

Translation examples

cram-full adjective

Vollgestopft mit Papieren.
It’s crammed full of papers.”

Das wird dir gefallen – es ist richtig vollgestopft.
You’ll like it—it’s crammed full of stuff.

Eine ganze Schublade vollgestopft mit Geld!
A whole drawer crammed full of fucking money.

Außerdem ist ihr Dachboden vollgestopft mit Babysachen.
And her attic is absolutely crammed full of baby clothes.

Der Fensterzwischenraum war mit Lebensmitteln vollgestopft, die kühl aufbewahrt werden mussten.
The space between the windowpanes was crammed full of perishable food.

Die Schublade in der Mitte war vollgestopft mit Bleistiftstummeln und konfiszierten Gegenständen.
The middle drawer was crammed full of stubby pencils and confiscated goodies.

Sie trugen beide ausgebeulte Rucksäcke, vollgestopft mit dem Nötigsten.
They were both carrying bulging backpacks, crammed full of essentials.

»Er ist vollgestopft bis zum Rand mit allem Guten und Bösen«, sagte Lee.
Lee said, “He’s crammed full to the top with every good thing and every bad thing.

Die Dose war vollgestopft mit Dingen, deren Nutzen Jenna schleierhaft war.
The tin was crammed full of things that Jenna had no idea why he could possibly want.

Ist deine Leber einmal mit Glykogen vollgestopft, wird die überschüssige Glukose in Fettsäuren (Triglyzeride) umgewandelt.
Once your liver is crammed full of glycogen, excess glucose is converted into fatty acids (triglycerides).