Translation examples
Meerrettich war entweder eine Volksetymologie oder eine Fehletymologie – ein feiner Unterschied, den Barbara nie begriffen hatte.
Horse-radish was either a folk etymology or a false etymology, the distinction being one of those niceties Barbara had never mastered.