Translation for "vogelscheiße" to english

Vogelscheiße

• bird shit

Translation examples

bird shit

»Und über die Vogelscheiße«, sagte Hawes.
"And the bird shit," Hawes said.

Vogelscheiße und Dreck zerflossen.
Bird shit and dirt decomposed.

Wir sahen Berge von Vogelscheiße.
We saw tall cones of bird shit.

Erst Vogelscheiße, dann sintflutartiger Regen und Hagel.
First bird shit, then torrential rain and hail.

»Überall Vogelscheiße und Federn«, sagte Jackson.
"Bird shit and feathers all over the place," Jackson said.

»Der verdammte Boden ist voller Vogelscheiße«, maulte Rick.
"Damned floor's covered with bird shit," Rick grumbled.

Oder einen Feind abwehren, der nicht anrückt, und Berichte über Vogelscheiße verfassen.
Or fighting an enemy that never shows up, and writing reports about bird shit.

Der Boden war mit Essensresten, Papierabfall, Speichelklumpen, Hunde- und Vogelscheiße übersät;
Half-rotted food scraps, wrappers, gobs of spit, and dog and bird shit lay all around;

Glaubst du, ich bin hierher gezogen, um Vogelscheiße von alten Stegen zu schrubben! Nein.
Did you think I moved here to be scrubbing filthy bird shit from an old dock! No.

Ich starrte auf einen Haufen Vogelscheiße auf der untersten Stufe und sah zu, wie der Regen sie in den Ritzen des Holzes verteilte.
I stared at a dollop of bird shit on the bottom step, the way the rain was smearing it into the crevices of the wood.