Translation for "vogelfreunde" to english

Vogelfreunde

• bird friends

Translation examples

bird friends

Dann haben meine Vogelfreunde jede Menge Zeit, mir ein Kleid zu nähen. Absolut. Ja.
That will give my mouse and bird friends plenty of time to make me a dress. Totally. Yes.

Im noch nebelfreien Felton war die Luft an der Bushaltestelle vom Duft ausgedörrter Waldstreu erfüllt, doch die Sonne war schon hinter einem Kamm versunken, und Pips Vogelfreunde aus ihrer Kindheit, die braunen und die gefleckten Grundammern, hüpften auf dem schattigen Sträßchen herum, als sie es hochging.
Felton was still fog-free, the air at the bus stop still scented with sunbaked redwood litter, but the sun had dropped behind a ridge, and Pip’s childhood bird friends, the brown towhees and the spotted ones, were hopping on the shadowed lane as she walked up it.

Aber was ist, wenn wir alle Informationen, die du haben willst, kriegen, wenn wir Clarence finden, den schrecklichen Kerl aus dem Brown Derby identifizieren – wie kommen wir an deinen tolpatschigen Vogelfreund Roy heran, der allem Anschein nach in einer gebrauchten Toga auf dem Studio herumrennt? Wie lassen wir es ihn wissen, und wie kriegen wir ihn dann dort heraus?
But what if we get all the data you’re looking for, find Clarence, identify the awful-looking guy in the Brown Derby, how do we let your goony-bird friend Roy, who seems to be running around the studio in hand-me-down togas, how do we let him know and yank him the hell out?