Translation for "virusinfektion" to english

Virusinfektion

• viral infection

Translation examples

viral infection

Eine Virusinfektion ist oft die Ursache für eine
A viral infection is often to blame for

»Tja. Das sieht ganz nach einer Virusinfektion aus.«
“Seems like a viral infection.”

Es scheint, als wäre Aschera Überträgerin einer Virusinfektion gewesen.
It seems that Asherah was a carrier of a viral infection.

»Eine … Virusinfektion«, sagt er stirnrunzelnd. »Ein Retrovirus.
‘Some sort of… viral infection,’ he says, frowning. ‘A retro-virus.

Einige Menschen brauchten länger, um an der Virusinfektion zu sterben;
Some people took longer to die from the viral infection;

»Eine Virusinfektion ist auch über andere Medien möglich«, stellte Bloc fest.
‘Viral infection can be caused by other media,’ Bloc stated.

Es gab keinerlei Anzeichen für eine Virusinfektion, aber ihr Auftauchen war absolut unerklärlich.
There was no sign of viral infection, but it was also the case that her appearance was completely inexplicable.

Schockiert erkannte er, dass er sich vermutlich eine leichte Virusinfektion eingefangen hatte.
With a shock he realised that he probably had some kind of mild viral infection.

Er versorgte sich in satter Dosierung mit Inhibitoren, um eine Virusinfektion zu verhindern, und bewahrte sich seine Hoffnungen.
He kept himself well dosed with inhibitors to prevent viral infection, and just hoped.

Ich habe dort die übliche Mutation durchgemacht. Die Kräuterprobe, und danach das Übliche. Hormone, Kräuter, eine Virusinfektion.
I underwent the usual mutation there, through the Trial of Grasses, and then hormones, herbs, viral infections.