Translation for "vikarin" to english

Vikarin

noun

• vicar
• curate

Translation examples

vicar noun

„Da, siehst du?“, sagte die Vikarin und drohte Sharon tadelnd mit dem Finger.
said the vicar, waggling a finger in remonstration at Sharon.

Eine Vikarin kriegte einen immer, egal, wie schnell man rannte.
A vicar will always catch you, no matter how fast you run.

Danke für das Angebot, Vikarin, aber ich löse meine Probleme lieber selbst.
Thanks for the offer, though, Vicar. But I solve my own problems.

Die Vikarin, eine winzige, grazile Frau, war kaum einen Meter fünfzig groß und dazu noch schlank.
A tiny little thing, the vicar was barely five feet tall and slender with it.

Ihre künftige erste Brautjungfer war als Vikarin verkleidet, ein anderes Mädchen als Cowgirl. Kreischend balgten sie sich um den Spiegel.
Her chief bridesmaid-to-be was dressed as a lady vicar, another girl as a cowgirl, shrieking with laughter, fighting for the mirror.

Die abtrünnige Vikarin Tamsin MacReady saß elegant aufgerichtet in ihrem Stuhl und trank Bier aus einem Becherglas, den kleinen Finger abgespreizt.
The Rogue Vicar Tamsin MacReady sat elegantly upright in her chair, drinking beer from a straight glass with her little finger extended.

Insofern war sie in der Tat unfehlbar – insofern, als sie Unsere Wahre Frau des Zweiten Sündenfalls war, die Inkarnation der Kirche, die Vikarin Jesu auf Erden, ein echter weiblicher Papst.
In that she was indeed infallible, in that she was Our True Lady of the Second Fall, in that she was indeed the Church Incarnate, the Vicar of Christ on Earth, a true female Pope.