Translation for "vierteltag" to english

Vierteltag

• quarter day
• quarter of a

Translation examples

quarter of a

»Einen Tag plus einen Vierteltag wäre für das ausgehende Signal nötig, und eine ähnliche Zeitspanne würde für das Antwortsignal benötigt werden.«
'One day plus one quarter of a day would be required for the outward signal and a similar amount of time would be required for a replying signal.' 'Good.

Und nun gehe es darum, daß diese Spiegelreihe durch die Rotation der Erde, vom All aus betrachtet, nach einem Vierteltag senkrecht zu ihrer Ausgangsposition stehe, und nach einem halben Tag in der entgegengesetzten;
The idea was that because of the rotation of the earth, seen from space, the row of mirrors after a quarter of a day would be at right angles to its original position and after half a day in the reverse position;