Translation for "viertel vor drei" to english

Viertel vor drei

• quarter to three
• a quarter to three
• two forty-five

Translation examples

quarter to three

Auf seiner Uhr war es jetzt Viertel vor drei.
It was quarter to three by his watch.

a quarter to three

Es war jetzt Viertel vor drei —
It was quarter to three now—

Es war bereits Viertel vor drei.
It was already quarter to three.

Auf seiner Uhr war es jetzt Viertel vor drei.
It was quarter to three by his watch.

two forty-five

Um Viertel vor drei war er wieder im Reine.
He was back at the Reine by two-forty-five.

Ich war um viertel vor drei in meinem Hotel.
I arrived back at my hotel at two forty-five.

»Seien Sie um Viertel vor drei vor Ort«, sagte der Mann.
‘Be there at two forty-five,’ the man said.

Wir treffen uns am Eingang, sagen wir Viertel vor drei.
Meet me at the gate at, say, two forty-five.

Frage: Ja, Miss Hanbury. Würden Sie sagen, dass es Viertel vor drei war?
Yes, Miss Hanbury. Then would you say it was two forty-five?

Wie sollte er denen erklären, was er nachts um Viertel vor drei vor der UNO-City verloren hatte?
How was he going to explain what he was doing at the UN at two forty-five in the morning?

Um Viertel vor drei klingelt das Telefon. »Hallo?« »Wo bist du?«, erkundigt sich Marlena schmollend.
At two forty-five, the phone rings. “Hello?” “Where are you?” It’s Marlena with a pouty voice.

Dorthin war Alice wohl unterwegs gewesen, als ich sie nach dem Unterricht um Viertel vor drei den Bürgersteig entlanghüpfen sah.
That must have been where Alice was off to when I saw her bouncing down the sidewalk after she left class at two forty-five.