Translation for "vierer-gruppe" to english
Vierer-gruppe
Translation examples
Und das kann ich nicht alles der › Vierer-Gruppe‹ vorwerfen.
Not that I can blame all of it on the Group of Four.
Ihr redet hier nicht mehr nur von der ›Vierer-Gruppe‹.
You’re not talking about just the Group of Four anymore.
Ohne Euch würde die ›Vierer-Gruppe‹ gewinnen - Langhorne würde gewinnen.
The Group of Four would win— Langhorne would win... without you.
»Glauben Sie mir, die Tage der ›Vierer-Gruppe‹ - des ganzen Tempels - sind gezählt!
“Trust me, the Group of Four’s days—the Temple’s days—are numbered.
Die ›Vierer-Gruppe‹ hatte die Zerstörung von Charis beschlossen, also würde Charis zerstört.
The Group of Four had decreed Charis’ destruction, and so Charis was going to be destroyed.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis die ›Vierer-Gruppe‹ ihren Gegenangriff einleitet.
It’s not going to be very much longer before the Group of Four does manage a counterattack.
Die ›Vierer-Gruppe‹ hat Charis fünf andere Fürstentümer auf den Hals gehetzt.
The Group of Four began it, not you, when they launched five other princedoms at the Kingdom of Charis’ throat.
Das war ein weiterer Gedanke, den er keinesfalls mit seinen einstigen Kollegen aus der ›Vierer-Gruppe‹ teilen wollte.
That was yet another thought he was unprepared to share with his erstwhile colleagues in the Group of Four.
Noch auf jenem Schafott, auf dem er sterben sollte, hat er die Lügen zurückgewiesen, die die ›Vierer-Gruppe‹ von ihm verlangte.
From the very scaffold on which he was to die, he rejected the lies the Group of Four had demanded of him.
»Andererseits sollten ja auch nicht die Emeraldianer dem Willen der ›Vierer-Gruppe‹ nach vergewaltigt und ermordet werden.
“On the other hand, they weren’t the people the Group of Four intended to have raped and murdered, either.
of four-group
Welche vier Gruppen sind hier versammelt?
Which four groups are represented here?
Einzeln brechen die vier Gruppen auf.
The four groups leave separately.
Sie teilte 40 Probanden in vier Gruppen auf.
She divided forty people into four groups.
Die Folge zur Vorbereitung der Intention ist in vier Gruppen unterteilt.
The Series for Preparing Intent is divided into four groups.
Also, es ist so – man kann die verschwundenen Leute im Wesentlichen in vier Gruppen einteilen.
“Well, it’s like this—basically, the missing people can be sorted into four groups.
Die Teilnehmer waren vorwiegend Russen und Amerikaner und zerfielen in vier Gruppen.
The participants were mainly Russian and American, and were divided into four groups.
Die vier Gruppen von Würmern hatten sich in einem weiten Bogen vor dem Chopper angeordnet.
The four groups of worms were arranged in a large arc in front of the chopper.
Sie werden in vier Gruppen aufgeteilt und erhalten für Ihre weitere Arbeit allesamt die gleichen Informationen.
You will be divided into four groups and given the same information to work with.
Sie bilden jetzt vier Gruppen, mit denen ich getrennt üben werde …
Now I want you to split up into four groups, and I’ll drill you each separately.”
Es gab wieder vier Gruppen, von denen manche bewertet wurden und andere nicht, manche wurden beobachtet und manche nicht.
As before, there were four groups, some evaluated and some not, some watched and some not.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test