Translation for "vier beinen" to english

Vier beinen

• four legs

Translation examples

four legs

Und dies, dies, dies und das? Vier Beine. Und da drüben?
And this, this, this, and that? Four legs. And over there?

Ein Vermögen auf vier Beinen!
A fortune on four legs!

Alle vier Beine fehlten.
With all four legs missing.

Nicht alle werden auf vier Beinen laufen.
Not all of them will walk on four legs.

»Also, er hat vier Beine – und eine Rückenlehne …«
“Well, it's got four legs, and a back—"

Vier Beine… dieses Biest besaß vier Beine und ein dunkles Fell. Was auch immer das gewesen sein mochte, es hielt nicht an.
Four-legged. This beast was four-legged, hairy and dark and with nothing of light about it. Whatever this was, it didn't stop.

»Vier Beine sind schneller als gar keine.«
‘Four legs are faster than none.’

Oder vier Beine plus Wolle – ein Schaf.
Or four legs and wool, a sheep.

Der geldfreie Essenstisch hat vier Beine.
There are four legs to the money-free food table.

Ein heißer Blitz und ich war wieder auf vier Beinen.
In a flash of heat, I was on four legs again.