Translation for "vielleicht möglich" to english

Vielleicht möglich

• maybe possible
• may be possible

Translation examples

maybe possible

»Vielleicht … Möglich – aber ist das das Leben von zwölf Millionen Zivilisten wert?«
Maybe . Possibly . but is that worth the lives of twelve million civilians?

may be possible

»Das wäre vielleicht möglich, so lange die Ziele nicht unvereinbar sind.«
“That may be possible as long as the goals are not mutually exclusive.”

Ich meine… der Glaube ist alles, woran man sich halten kann, wenn einem niemand die Wahrheit sagt. Aber jetzt… jetzt… ist es vielleicht möglich, die Wahrheit zu erfahren!
I mean…faith is the only thing to cling to if you can’t know the ftruth. But now…now…it may be possible to know!”

Wenn man ausreichende Feuerkraft einsetzt, auch wenn sie ihrer unterlegen ist, wäre es vielleicht möglich, das Schiff durch rein zahlenmäßige Überlegenheit zu zerstören.
It may be that by bringing sufficient firepower, even if it is inferior firepower, to bear, it may be possible to destroy their advanced vessel through sheer force of numbers.

Dr. Brian Biber bietet eine kurze Führung durch sein Observatorium an und, je nach Seeing (oder wie ihr Nichtastronomen sagt: Witterungsverhältnissen oder Bewölkung) ist es vielleicht möglich, Saturn, Jupiter, Mars und andere, kleinere Planeten zu sehen.
PS: Dr Brian Beaver will conduct a short tour of his observatory and, depending on the seeing (or, as you non-astronomers define it, atmospheric conditions/cloud cover), it may be possible to view Saturn, Jupiter, Mars and perhaps the more minor planets.