Translation for "viele schlangen" to english

Viele schlangen

• many snakes

Translation examples

many snakes

Die Comanchen sagten, es gebe zu viele Schlangen in ihnen.
The Comanche said there were too many snakes in them.

Vögel und Mäuse meiden den Ort, weil da so viele Schlangen sind!
Birds and mice stay away from there because there are so many snakes!

»Gibt es hier viele Schlangen?« »Einige schon.« »Kommen sie auch ins Haus?«
"Do you get many snakes around here?" "Some." "In the house?" "No."

»Apollo … für so viele Schlangen würdest du eine Zillion Honigkuchen brauchen.«
“Apollo…you’d need a zillion honey cakes for that many snakes.”

Und wo sie so viele Schlangen hatte, was brauchte Bona Dea da noch Männer?
And owning so many snakes, what need had Bona Dea for men?

Wie viele Schlangen hier wohl lauerten? Gierig … hungrig … Oh Gott.
How many snakes lurked nearby? Waiting? Hungry? Oh, God.

Keine große Beute und viel zu viele Schlangen, Riesenspinnen und übergroße Skorpione.
Not much booty and far too many snakes, huge vicious spiders, giant scorpions.

»Bitte«, sagte er. »Was glauben Sie, wie viele Schlangen von dieser Größe in der näheren Umgebung leben können?
He said, ‘Look, how many snakes that size can there be in this area?

»Auf Elba gibt es keine Wölfe«, erwiderte Umberto. »Nur wilde Hunde. Und Schlangen. Viele Schlangen.«
“No wolves on Elba,” Umberto replied. “Wild dogs. And snakes. Many snakes.”

Aus den Gräben krochen so viele Schlangen, dass der Rasen in unserem Vorgarten glänzte und sich wellte.
So many snakes erupted from the ditches that the front lawn looked like it shone and rippled.