Translation for "viele mächtige" to english

Viele mächtige

• many powerful

Translation examples

many powerful

Ich habe zu viele mächtige Freunde in Washington.
I have too many powerful friends in Washington.

So viele mächtige Augenblicke sind unter dem Absurden begraben.
So many powerful moments are buried beneath the absurd.

Es sind nicht mehr viele mächtige Häuptlinge da, die sich ihm widersetzen könnten.
There aren't many powerful leaders left who oppose him.

»Er hat viele mächtige Freunde, die ihn unterstützen«, sagte er.
“He has many powerful friends who will support him now,” he said.

Vor allem haben sie viele mächtige Leute unermesslich reich gemacht.
Perhaps most to the point, they’ve made many powerful persons rich beyond their dreams.

Aber wie viele mächtige Leute sitze ich auf einer Seifenblase, die jederzeit platzen kann.
But like many powerful men, I sit on a bubble. At any moment, it can burst.

Nach diesem Stapel von Briefen zu urteilen, stehen viele mächtige Engländer hinter ihm.
To judge from that pile of letters, he has many powerful Englishmen behind him.

Es war ein einsamer Tod mit dieser Fremden, wo ihn doch so viele Mächtige liebten.
It was so lonely to die with only this stranger in this room when he was loved by so many powerful people.

Mit so vielen Männern und so vielen mächtigen Elementarwirkern sind sie eine Bedrohung für jede Stadt in Alera.
With that many men, that many powerful furycrafters, they could he a threat to any city in Alera.

Es gibt unter den Separatisten viele mächtige Feinde des Ordens. Und offenbar sind einige waghalsiger als andere.
There are many powerful elements among the secessionists. Clearly, some have grown bolder than others.