Translation for "viele branchen" to english

Viele branchen

• many industries
• many sectors

Translation examples

many industries

Da solche Fonds üblicherweise außerdem breit diversifiziert sind (sie besitzen 100 oder noch mehr Aktien, die sich auf viele Branchen verteilen), dürften sie sich im Laufe der Zeit immer wieder erholen, wenn sich der Markt erholt.
Also, because funds are typically widely diversified (owning a hundred or more stocks spread among many industries), in time they will always recover when the market recovers.

Inzwischen kommen Ideenfindungstechniken in vielen Branchen zur Anwendung, und häufig wird ein Vermittler hinzugezogen, der die Mitarbeiter darin unterstützen soll, mehr Zusammenhalt aufzubauen, Geschäftsprobleme zu lösen oder ein neues Produkt zu entwickeln.
Many industries use ideation techniques nowadays, often calling in a facilitator to help their employees bond, solve business problems or come up with a design for a new product.

»Eine versteinerte Erfolgsformel«, so Donald Sulls Fazit, »ist wunderbar, solange das Umfeld stabil bleibt.«43 Doch in einer Zeit revolutionären Wandels – die auch heute viele Branchen, Länder und die Weltwirtschaft insgesamt erfasst – sind »versteinerte Erfolgsformeln« nicht genug.
According to Sull: “An ossified success formula is just fine, as long as the context remains stable.” But in a period of revolutionary change—which is what many industries, countries, and the world economy as a whole are experiencing today—“ossified success formulas”